Home
Haava (Haab)
Two species: harilik haab, common or trembling aspen, Populus tremula – the trembling is due to the flat petioles allowing the slightest breeze to move the leaves and improve exposure to the sun (and perhaps shake off hungry insects?) – and hõbepappel or hõbehaab, white poplar, Populus alba. Same muddle in both languages as to name, and both seem accepted, haab or pappel, and poplar or aspen. Haava is also the genitive of haav, meaning wound.
Gümnaasiumi (Gümnaasium)
Secondary school, high school. After the Gustav Adolf Gümnaasium, GAG, in nearby Suur-Kloostri, one of Estonia’s and Europe’s oldest secondary schools, founded by Swedish king Gustav II Adolf as the Reval Gymnasium in 1631. Built on a former catholic monastery.
Grusbeke-tagune torn (0): 
Tower Behind Grusbeke’s, after Ar[e]nd Grusbeken / Gruzebeke, 15th C, said to be a wealthy burgher of Tallinn, recorded, amongst other things, as borrowing 50 marks from Arnd Saffenberch in 1428, using his house near Oleviste as security. Tower referred to as by Gruszeken in 1509, so he presumably lived nearby. See also Hattorpe-tagune torn.







